동북아

2023년 5월 31일

NEA와 SFA 간의 공동 뉴스 발표

싱가포르, 2023년 5월 31일 – 2023년 6월 1일부터 집행관은 호커 센터, 커피숍, 푸드 코트에서 사용한 쟁반과 그릇을 반납하지 않는 고객의 세부 사항을 질문할 것입니다. 초범자에게는 서면 경고가 발부되며, 반복 위반자에게는 벌금이 부과되거나 법원에서 기소됩니다. 2023년 6월 1일 이전에 집행관은 사용한 쟁반과 그릇을 치우지 않는 고객에게 그렇게 하도록 권고할 것이며, 경찰관의 조언에 귀를 기울이지 않는 고객에게만 서면 경고가 발부될 것입니다.

2 우수한 위생을 장려하고 사회적 책임을 장려하기 위해 국립환경청(NEA)과 싱가포르 식품청(SFA)은 2021년 9월 1일부터 호커 센터, 2022년 1월 1일부터 커피숍 및 푸드코트에서 테이블 쓰레기 투기에 대한 단속을 시작했습니다. 호커 센터의 트레이 및 그릇 반품률(TCRR)은 2021년 8월 65%에서 현재 91%로 증가했습니다. 커피숍과 푸드코트도 2022년 12월 TCRR을 90%로 유지했습니다. 기여해 주신 모든 분들께 감사드립니다. 이 운동에 동참하고 사회적 은혜를 보여주었습니다.

4 6월 1일부터 테이블 쓰레기에 대한 강화된 단속은 사용한 쟁반과 그릇을 반납하는 다수의 선한 노력이 소수의 무분별한 행동으로 인해 손상되지 않도록 하는 것을 목표로 합니다. 테이블 쓰레기 처리에 관한 몇 가지 일반적인 Q&A는 부록을 참조하세요.

5 NEA와 SFA는 모든 사람들에게 싱가포르를 깨끗하게 유지하도록 상기시키기 위해 계속해서 대중에게 연락할 것입니다. 우리는 집행관이 접근할 경우 대중에게 협조해 줄 것을 촉구합니다.

~~ 끝 ~~

자세한 내용은 온라인 피드백 양식 또는 myENV 모바일 애플리케이션을 통해 전자적으로 문의 사항을 제출하시기 바랍니다.

신관

테이블 투기 단속 Q&A

1.손님이 쟁반을 치우고 그릇을 사용하고 휴지나 빈 음료수 캔, 조개껍데기, 뼈 등 음식물 찌꺼기를 식탁 위에 남겨 놓는 것은 위법 행위입니까? 그렇습니다. 쓰레기와 쓰레기를 보관하기 위해 제공된 쓰레기통이나 기타 용기를 제외하고는 누구도 공공 장소에 쓰레기를 버려서는 안 됩니다. 여기에는 사용한 티슈, 물티슈, 음료수 캔, 조개껍데기, 뼈 등이 포함됩니다. 고객은 트레이 및 그릇 반납 스테이션에서 사용한 그릇과 함께 쓰레기를 반납할 수 있습니다.

2.손님들은 이전 손님이 남긴 쟁반, 사용한 그릇, 쓰레기를 치워야 합니까? 청소 담당자는 이전 손님이 남긴 쟁반, 사용한 그릇, 쓰레기를 치우는 데 도움을 줄 것입니다. 우리는 모든 손님이 사용한 쟁반과 그릇을 반납하고, 쓰레기를 치우고, 다음 식사를 위해 테이블을 깨끗하게 유지할 것을 촉구합니다.

삼.NEA는 노인, 신체 장애자 또는 12세 미만 어린이의 테이블 쓰레기 처리를 단속할 예정입니까? 허약한 노약자나 장애가 있는 사람, 명백히 식탁을 치울 수 없는 어린이에 대해서는 집행이 이루어지지 않습니다. 이러한 그룹은 일반적으로 처음부터 스스로 주문한 음식을 주문하고 테이블에 가져올 수 없는 사람들입니다. 이 그룹의 가족 구성원이나 식사 동반자는 쓰레기 처리를 돕고 쟁반과 사용한 그릇을 반환해야 합니다. 쟁반과 음식을 스스로 테이블로 가져올 수 있는 사람은 마찬가지로 쟁반과 사용한 그릇을 반납할 수 있어야 합니다.

4.식사하는 사람이 쟁반을 치워주면 청소부가 일자리를 잃게 됩니까?청소부는 테이블을 정기적으로 닦고 지정된 트레이와 그릇 반납 지점에서 사용한 그릇을 치우고 분류하는 것을 포함하여 식사 장소의 전반적인 청결을 유지하고 유지해야 합니다.

쟁반과 사용한 그릇을 반납하면 청소부가 테이블을 치우기 위해 자주 돌아다닐 필요가 줄어듭니다. 대신 테이블 청소에 집중할 수 있어 식사량이 많은 시간대에 테이블 회전이 빨라집니다. 이는 행상인, 식당 및 청소부에게 이익이 됩니다.